The Princes’ Islands

On our last full day in Istanbul we followed the straight tip of our couchsurfing host and set out to a beautiful place well known to all Istanbul residents: the Princes’ Islands. During the Byzantine period, princes and other royalty were exiled on the islands, and later members of the Ottoman sultans family were exiled there too, giving the islands their present name. Today the islands are home to approx 14,000 people and a popular holiday destination for many more.

Continue reading “The Princes’ Islands”


Merhab my friends and greetings from the Bosphorus metropolis.

We’ve only been here for 3 days but it seems like a week at least. Perception of time changes when you’re drowning in new impressions. We have learned so much already, not only about the city topography but also about the turkish culture in general. I’ve also snapped up some turkish word that I try to use as often as possible, driving my surrounding nuts.

Continue reading “Istanbul”

Wie man zur Katzenlady wird

Erschöpft von so vielen Eindrücken sitze ich auf dem dem Sofa. Auf dem Fernseher läuft ein Sender, bei dem sich türkische Soaps mit deutsch-türkischer Werbung abwechseln. Ich bin auch deswegen so erschöpft weil ich mich heute bestimmt zwei Dutzend mal verliebt habe. Erst in die erste Getiegerte, dann in die zweite, dritte und vierte, dann in die Hellbraune, die Schwarze, die Dreifarbige und schließlich in die graue Katze. Und danach gings mit den Strassenhunden weiter. Also was sage ich: Es ist eine Schmach für mich und Sebastian.

Continue reading “Wie man zur Katzenlady wird”